Đăng nhập Đăng ký

đây không phải là chuyện đùa đâu Tiếng Trung là gì

phát âm:
"đây không phải là chuyện đùa đâu" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 你要是不会游泳, 就别到深的地方去游,这可不是闹着玩儿的
  • đây     这 ; 是 ; 这个; 底 ; 此 着 anh nghe đây. 你听着 口 我。 đấy với đây không dây...
  • không     白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
  • phải     唉; 欸 本该 必; 必须 việc phải tự mình làm 事必躬亲。 lý luận phải gắn liền với...
  •      得 等于 即 hễ chạm vào là nổ ngay. 一触即发。 gọi là đến liền. 招之即来。...
  • chuyện     岔子 anh cứ yên tâm đi ; không xảy ra chuyện gì đâu. 你放心吧, 出不了岔子。 话; 话儿...
  • đùa     开玩笑; 打哈哈; 逗哈哈; 哈哈; 逗闷子; 诨 việc hệ trọng đấy ; chúng ta không nên đùa nhé!...
  • đâu     安 哩 tuyết trên núi vẫn chưa tan đâu. 山上的雪还没有化哩。 哪 何; 焉; 谁边; 哪儿 ; 哪里...
  • không phải     抱歉 lúc đầu tôi có nghi ngờ anh, thực lòng cảm thấy không phải với anh....
  • chuyện đùa     开玩笑 việc này liên quan đến sự an toàn của rất nhiều người ; thật chẳng...
  • không phải là     匪; 非。 ...
  • không phải là chuyện đùa     全社的大事,可不是耍的! ...